วันไหว้พระจันทร์ ฉางเอ๋อ และยานอวกาศของเขา
“你问我爱, 你有多深…月亮代表我的心” พูดถึงวันไหว้พระจันทร์ก็ทำให้นึกถึงเพลงนี้ขึ้นมา* จะเห็นได้ว่าคนจีนให้ความสำคัญกับพระจันทร์อยู่นะ แต่ “วันไหว้พระจันทร์” ชื่อในภาษาจีนไม่ได้มีความหมายเกี่ยวกับพระจันทร์เลยค่า
Read more
chinese culture
วันสารทจีน วันปล่อยผีของคนจีน
วันสารทจีน หรือ 中元节 zhōng yuán jié ตรงกับวันที่ 15 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติจีน ชาวบ้านทั่วไปมักเรียกวันนี้ว่า 七月半 qī yuè bàn และมีอีกชื่อหนึ่งที่ไม่ค่อยน่าฟังเท่าไร นั่นก็คือ 鬼节 guǐ jié
Read more
ชีซี (七夕) วาเลนไทน์สไตล์คนจีน
ใครที่ชอบดูซีรีส์จีน คงคุ้นเคยกับตำนานความรักระหว่าง หนุ่มเลี้ยงวัว กับ สาวทอผ้า เป็นอย่างดี และทั้งสองคนนี้แหละ ที่เป็นต้นกำเนิด 七夕节 (เทศกาลชีซี) วันแห่งความรักของจีน ซึ่งวันชีซีนี้จะตรงกับคืน 7 ค่ำ เดือน 7 ตามปฎิทินของจีนค่ะ
Read more